Arquitectura y diseño conviven en AZZULARQ una empresa comprometida con los principios de sustentabilidad tanto social como medioambiental.
Architecture and design live together in AZZULARQ, a company committed to the principles of social and environmental sustainability.
AZZULARQ es una empresa dedicada al diseño, producción y comercialización de objetos de uso cotidiano con bajo impacto ambiental. Enfocados en el eco-diseño nos conducimos hacia una producción sostenible y un consumo racional de los recursos.
AZZULARQ is a company committed to design and commercialize daily use objects with a low environmental impact. Focused on the eco-design we guide ourselves towards a sustained production as well as a rational consumption of the resources.
Nuestra misión y objetivo es la difusión del arte textil producido por un grupo de mujeres como mecanismo de inserción social y laboral en un marco productivo de comercio justo. Esta técnica tradicional de tejido manual, y alto valor histórico – cultural, convertida en oficio, tiene la posibilidad de revertir la falta de oportunidades de trabajo y mostrar un resultado de altísimo valor agregado.
Our mission and goals are concentrated on promoting textile art made by a group of women as a mechanism of social and labour insertion within a productive frame of fair trade. This traditional technique of handmade weaving and high historical-cultural value turned into a craft has the chance to revert the lack of job opportunities and show the highest possible result with an added value.
El Hogar es el lugar desde donde uno parte y hacia donde uno vuelve; es donde amamos, leemos, escuchamos música, vemos películas, comemos, dormimos, trabajamos y recibimos amigos, y la decoración acompaña cada uno de estos momento. En AZZULARQ Trabajamos para crear ambientes cálidos y funcionales con una fuerte revalorización del interior, así en el 2007 presentamos PURA, una línea de características nativas, técnicas y materia prima autóctona de alta calidad, como hilados de fibras naturales 100% algodón, oveja o llama, cardados artesanalmente y teñidos a base de pigmentos naturales, al mismo tiempo que presentábamos los primeros objetos SUSTENTABLES emergentes del reciclaje y reutilización del scrap textil.
In AZZULARQ we work to create warm and functional ambiences with a strong revaluation of the interiors; so as in 2007 we introduced PURA, a product line with native characteristics, techniques and high quality regional raw material such as natural fibers weavings, 100% cotton, sheep or llama wool, carded by hand and dyed on base of natural pigments, at the same time we introduced the first sustainable objects which emerge from recycling and reuse of textile scrap.
Productos artesanales, 100% identidad Argentina, dirigidos a quienes buscan excelente calidad y características de exclusividad, sin olvidar el respeto por el medio ambiente.
Handmade products, 100% truly Argentine identity led to those who look for excellent quality and exclusive features, always taking into mind a deep respect for the environment.
MANTAS de cama y sillón + ALMOHADONES + ALFOMBRAS + PUFF - y ACCESORIOS
Bed and armchair BLANKETS + CUSHIONS + POUF + ACCESSORIES.
EXPOSICIONES y EVENTOS nacionales I national exhibitions and events
- MABYN 49 2012
- MABYN 49 2012
- CMD Tiendas de Navidad // Centro Metropolitano de Diseño 2011
- Muestra Tu lugar sustentable // Shopping Paseo Alcorta 2011
- Muestra Diseño Sustentable Argentino // Espacio Cetol Bs.As. 2011
- FID // Festival internacional de diseño Buenos Aires 2011
- Hacer Diseño Hoy // UNR Universidad Nacional de Rosario 2011
- 1º Edición Sello BUEN DISEÑO 2011
- Casa FOA 2011
- MABYN 48 2011
- Muestra Producto diseño Argentino // MICA Mercado de Industrias Culturales Argentinas 2011
- Muestra Objeto fieltro INTI // MICA Mercado de Industrias Culturales Argentinas 2011
- Arte BA 2011 Open Studio Fundación RozenBlum
- Feria PURO DISEÑO 2011
- Workshop “reciclado textil” POP festival 2011
- Invitada especial disertante Congreso del Bicentenario 2010
- Día de la Tierra 2010
- Muestra “Argentina Exporta Diseño” CMD 2010
- MABYN 46 2010
- Feria PURO DISEÑO 2010
- MABYN 46 2010
- Feria PURO DISEÑO 2010
- Festival Internacional de Diseño CMD y UP 2009 / 2010
- Festival Sustentable Centro Cultural Adolfo Mors – Corrientes - Argentina
- Muestra “Diseño SUSTENTABLE Argentino” mes del diseño CMD 2009
- Semana del Ambiente 2009
- Muestra “Sustentabilidad Argentina” BAF WEEK 2009
- Cafira 2009
- Integrando al Futuro 2008 / 2009
EXPOSICIONES y EVENTOS Internacionales I international exhibitions and events
- “Salón del Diseño Argentino” Fuori SALONE 2011 Milán, Italia -
- Festival Internacional de Diseño DMY-Berlín 2010 Berlín, Alemania
PREMIOS I awards
Distinción Sello BUEN DISEÑO - Ministerio de Industria - 2011
Ganadora INCUBA VII 2010
2º puesto: categoria Impacto socio-ecónomico - Desarrollo Emprendedor 2009
